Classes bilangue

drapeau allemand.jpg

L’option « bilangue », qu’est-ce que c’est ?

drapeau anglais.jpg

 1) Une découverte de la richesse culturelle allemande
a) en s’appuyant sur les ressemblances entre l’anglais et l’allemand :

option bilangue college st sacrement autun.JPG
option bilangue college st sacrement autun 1.jpg

b) en s’aidant des comptines et chansons pour enfants sous forme de courtes vidéos :

option bilangue college st sacrement autun 2.jpg
option bilangue college st sacrement autun 3.jpg

2) Un programme (1) centré sur l'expression orale

Pour le thème de la nourriture, ils jouent une scène au restaurant après avoir regardé plusieurs dialogues et créer une carte à partir de spécialités allemandes, suisses ou autrichiennes vues en cours.

L’option « bilangue » Collège st sacrement Autun

press to zoom

L’option « bilangue » Collège st sacrement Autun

press to zoom

L’option « bilangue » Collège st sacrement Autun

press to zoom

L’option « bilangue » Collège st sacrement Autun

press to zoom
1/3

La progression s’organise autour de séquences portant sur différents thèmes, avec une tâche finale pour chaque séquence (dialogue, présentation, questionnaire à compléter, recherche d’indices dans un texte bref…). Les bases grammaticales et lexicales sont collées dans le cahier sous forme de « points à retenir ».
Par exemple, pour le thème de la famille, les élèves présentent des membres de leur famille à l’aide d’un arbre généalogique :

3) 2,5 H de cours par semaine dès la classe de 6ème

Les élèves ont la possibilité de s’inscrire en bilangue pour assister à la première semaine puis, s’ils le souhaitent, ils s’engagent pour l’année de 6ème. A la fin de l’année, ils pourront continuer en 5ème bilangue ou arrêter l’allemand pour débuter l’espagnol en 5ème.
 
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter à l’adresse suivante :  
 

[1] Le programme reprend les directives du CECRL qui fixe les objectifs à atteindre en langue. Pour les débutants, c’est le niveau A1 qui est visé dans les 5 activités langagières : compréhension de l’oral, compréhension de l’écrit, expression orale interactive (dialogue) et continue (mini-exposé) et expression écrite