logo-college
7 rue Saint-Germain 71400 Autun
  03 85 86 97 97
internat garçons
 
 
 
 
 
 

L’option « bilangue », qu’est-ce que c’est ?

1) Une découverte de la richesse culturelle allemande
a) en s’appuyant sur les ressemblances entre l’anglais et l’allemand :
b) en s’aidant des comptines et chansons pour enfants sous forme de courtes vidéos :
pour apprendre les nombres
pour la séquence sur la nourriture
2) Un programme[1] centré sur l’expression orale
La progression s’organise autour de séquences portant sur différents thèmes, avec une tâche finale pour chaque séquence (dialogue, présentation, questionnaire à compléter, recherche d’indices dans un texte bref…). Les bases grammaticales et lexicales sont collées dans le cahier sous forme de « points à retenir ».
Par exemple, pour le thème de la famille, les élèves présentent des membres de leur famille à l’aide d’un arbre généalogique :
 
Pour le thème de la nourriture, ils jouent une scène au restaurant après avoir regardé plusieurs dialogues et créer une carte à partir de spécialités allemandes, suisses ou autrichiennes vues en cours.
3) 2,5 h de cours par semaine dès la classe de 6ème
Les élèves ont la possibilité de s’inscrire en bilangue pour assister à la première semaine puis, s’ils le souhaitent, ils s’engagent pour l’année de 6ème. A la fin de l’année, ils pourront continuer en 5ème bilangue ou arrêter l’allemand pour débuter l’espagnol en 5ème.
 
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter à l’adresse suivante :  
 
[1] Le programme reprend les directives du CECRL qui fixe les objectifs à atteindre en langue. Pour les débutants, c’est le niveau A1 qui est visé dans les 5 activités langagières : compréhension de l’oral, compréhension de l’écrit, expression orale interactive (dialogue) et continue (mini-exposé) et expression écrite
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
© 2021 Institution Saint-Lazare Saint-Sacrement
7 Rue Saint Germain - 71400 AUTUN  -   03 85 86 97 97
Créer et administrer par S&D COULON