



Échange Franco - Allemand

Ce matin, nous sommes allés a la Mairie et nous avons manger. Aujourd'hui nous sommes aller dans un supermarché, après nous sommes allés a la cathédrale. Gina

 

Am Morgen sind wir ins Rathaus gegangen, es gab Essen, Trinken und wir haben Bilder gemacht. William

 

Also nachdem wir aufgestanden sind gingen wir gleich zur Schule. Wir sind gelaufen. Die ersten beiden Stunden, waren soweit ich Weiss BK. Danach hatten wir eine Stunde Musik und die 4. Stunde Deutsch. Was ich sehr interessant fand. Danach waren wir in der Cafeteria essen. Später waren die deutschen Schüler noch am See. Danach sind Aliénor und Ich ins Leichtathletiktraining gegangen und trafen dort eine andere Correspontantin. Wir sind dann um 20Uhr nach hause gekommen. Liebe Grüsse Alisa.

 

Nous nous sommes levées et sommes allées en cours en art plastique puis en Allemand et enfin en musique ,nous avons mangé avec nos amis .L'après midi Alisa est aller au lac et moi en cours ,après nous sommes allées a mon entrainement d athletisme ou il y avait  Clemence et Joana et nous sommes rentrées. Aliénor

Wir sind  in die Schule gegangen. 

 

Nous sommes allées au college. L'après-midi, nous sommes allés jusqu'au lac pendant que nos correspondants restaient en cours.

Aujourd'hui nous avons été a la compétition de Floris et moi j'ai fais du bowling avec mes amis et leurs correspondants.

Heute bin ich auf ein Schwimm Wettstreit gewesen und Amine hat mit den anderen Bowling gespielt.

l'après midi nous somme allés au bowling avec plein d'amis et leur corespondants et après nous somme allés au skate park pour jouer.

Am Nachmittag sind wir mit vielen Freunden und ihren Austauschpatnern Bowlen gegangen und danach noch zum Skate Park um dort zu spielen.                                        

                                                                                                                                                     Anna et Kristin

Aujourd'hui, je devais me lever à 6:00. Nous devons attendre le bus, mais c'était toujours excitant. Ensuite, le bus est venu et nous avons dit au revoir à nos parents et on est rentré dans le bus. Ensuite, nous avons roulé 8 heures en bus. Quand nous sommes arrivés, nous sommes allés à son école et avons attendu jusqu'à ce que les autres élèves arrivent. Ensuite, nous avons été dans une salle à manger ensuite nous sommes réunis et nous avons bu. Puis nous sommes tous allé à la maison familiale. Dans la soirée, nous sommes allé dans un Mcdo.

 

für mich war es eine banale freitag aber war ich extrem glücklich mein korrespondent überprüfen
aurevoir

Les correspondants allemands sont arrivés avec presque une heure d'avance, sous le soleil. Ils sont partis dans les familles pour y passer le week-end... Piscine, bowling, foot, de nombreuses choses sont déjà prévues.

Wir bekommen deutsche Partner in Schule St. Sacrement. Sie sind zwanzig. Wir sind glücklich, wir treffen neue Freunde.

Nous recevons des correspondants à l'institution Saint-Lazare Saint-Sacrement. Ils seront 20. Nous sommes contents de rencontrer de nouveaux amis.